Widok zawartości stron Widok zawartości stron

Instytut Filologii Słowiańskiej

Nawigacja okruszkowa Nawigacja okruszkowa

Widok zawartości stron Widok zawartości stron

Spotkanie ze słoweńskim poetą Klemenem Piskiem

Termin: 26.11.2015
Zapraszamy na spotkanie ze słoweńskim poetą
Klemenem Piskiem,
 
które odbędzie się we czwartek, 26 listopada 2015
o godz. 13.15 w sali 020
w Instytucie Filologii Słowiańskiej, ul. Reymonta 4
 
 
KLEMEN PISK (1973) jest poetą, pisarzem, krytykiem literackim, tłumaczem i muzykiem. 
Wydał trzy tomy poezji: Labas vakaras (1998), Visoko in nagubano prapočelo (Wysokie i pomarszczone praczoło, 2000) i Mojster v spovednici (Mistrz w konfesjonale, 2002). 
Wybrane wiersze zostały przetłumaczone na język polski (Tych kilka słów, 2005, Za krzakiem majaczącego ślimaka, 2015) i słowacki (Pustovník a vlk, 2009).
Tłumaczy literaturę polską i litewską, m.in. dramaty i wiersze Jana Pawła II., poezję Tomasa Venclovy, Krzysztofa Siwczyka, powieści Jerzego Pilcha.
Jako wokalista, gitarzysta i autor większości piosenek zespołu Žabjak Trio, wydał płyty Doktor piska počasni sving (Wolny swing doktora Piska) oraz Aristokrat (Arystokrata, 2004).
Data opublikowania: 24.11.2015
Osoba publikująca: Tomasz Kwoka