Miło nam poinformować, że właśnie ukazała się książka "Łemkowskie przysłowia i powiedzenia ze Świątkowej Wielkiej i okolic", w której przygotowaniu uczestniczył dr Tomasz Kwoka
Miło nam poinformować, że właśnie ukazała się książka Łemkowskie przysłowia i powiedzenia ze Świątkowej Wielkiej i okolic, która jest efektem 50-letniej pracy łemkowskiego pasjonata Bolesława Bawolaka.
Autorem transkrypcji, redakcji oraz tłumaczeń na język polski jest dr Tomasz Kwoka, a książkę wydało Wydawnictwo Żyznowski.
To największy tego typu zbiór łemkowskich przysłów, który na 800 stronach prezentuje około 7000 paremii (w języku łemkowskim, transkrypcji łacińskiej oraz tłumaczeniu na język polski).
Więcej informacji na stronie wydawcy: https://zyznowski. pl/ksiazka/lemkowskie- przyslowia-i-powiedzenia-ze- swiatkowej-wielkiej-i-okolic/